Hoogheemraadschap Rijnland
OAR 11, 12, 13 : 1253 - 1564
OAR records in previous Year View: Record details
Year 1405
OAR records in next Year

 

 

Record #572     Date   next record  top of page
1405-09-29
Location Type of Document
OAR13, 18r-a Brief
Text
Margriet van Cleve bider goids genaden palensgravinne up [..................] gravinne van Heneg., van Hollant, van Zeelant ende vrouwe [van Vrieslant....] welgeboren hiemr. vanden lande van Rijnlant dat ons an----- [...............] den genen die des lants conde wael daer of weten ense dat onse --- [........] ende van Osdorp ende anders also onser ambochten gelegen sijn twisken [.....] in groter swaernesse sijn van dijckedsen daer si oec tot dese [.............] gehadt hebben daer ons seer leet toe is ende en weten die mit [.............] toten lants ende ons buer voirs. oerbair dan mit koren die ghi dae[.........] dient ons oerbaer wesen dat die kueren wesen souden wan-- [.................] in enich van onsen ambochten voirs. dat al die ander die --- [..............] sijn dan sullen diken ende den wael op brengen mit gemenen wercke [.........] kuer ende vonnesse waer omme wi mit naeste u vryheit dat [..................] manieren kueren wilt ofter bester oerbaer daer mede voert varen [...........] dat gemeen lant daer mede besekert sijn ende daer in also doen na [.........] gemenen lant gedaen hebt als wi u volcomelic ter geleven dese wantet [......] dat wi gaerne dat gemeen lant versekert sagen, in oerconde dese brief ende onse [......] hier op gedraict, ghegeven tot Teylinge op sinte Michels dach in jaer ons heren m [cccc] ende vive.
English Summary
Copy (badly damaged) of a charter issued by Margaret of Cleves [Margaretha van Kleef] in which the ambachten of Sloten, Polanen and Osdorp, along with all ambachten between Amsterdam and the Spaarndam responsible for maintenance of the Spaarndammerdijk, must obey the keur calling for the common repair of dike breaks and prevent the formation of walen (deep washouts).
Keywords
margaret of cleves, countess; margaretha van kleef, gravin; walen dichten; flooding; sloten; polanen; osdorp; hoge zeedijk; spaarndammerdijk
Notes
Original in OAR1176. Published in van Mieris, IV, p. 26, among other places. See van Amstel-Horßk and Lombarts, p. 6.
Keyword Threads Seq / Count First Prev Next
flooding 1 / 35     1405
hoge zeedijk 3 / 34 1255 1286 1405
osdorp 1 / 13     1417
polanen 1 / 2     1450
sloten 1 / 12     1421
spaarndammerdijk 3 / 36 1255 1255 1405
walen dichten 1 / 21     1405

 

Record #573 prev record   Date   next record  top of page
1405-10-05
Location Type of Document
OAR13, 18r-b Brief
Text
Willem biden genaden goids palensgrave op den Rijn, hertoge van Beyeren, grave van Heneg., van Hollant, van Zeeland ende here van Vrieslant laten u weten onse bailiu ende onse welge[boren] hiemr. van onsen land van Rijnlant dat ons an gecomen is voir onse vrienden ende [......] die des lants coude daer of wael weten die onse lude die ges-- sijn twisken Aemsterdam ende Sparendam in groter swaernisse sijn van dijckaedsen daer si oec tot desen jaer grot scade ende cost of gehadt hebben daer ons seer ledens toe is ende een weten des anders saken te verhoeden tot ons lants ende onser goeder lude bester oerbaer dan mit kue[r] die ghij daer op maken moicht, ende des dunct ons oorbair wesen dat die kueren w[..] soude ---- datter enich wael brake twisken Aemsterdam ende Sparendam dat alle die ghene d[ie] ghelant of wonachtich sijn twisken der merken voirs. dan sullen dijcken ende den waelen brengen mit gemenen werck na goitdunken uwer koeren ende vonessen waer om wi an u begheren mit ernsten dat ghi dese kuer inder manieren voirs. kuert oft ter bester oerbaer daer mede bewaren op dat wi ende onse lande daer mede versekert sijn ende daer in also doen al wi wael uten betrouwen ende ghy mogent dat alre oirbaer leste toe ghedaen is wanttet ymer onser uterste meninge is datmen dese lant versekert mit dijcken daermen mach, in oerconde desen brief ende onst signet hier op gedruct, gheg. in onse hofste voer Hagesteyn ende Oeversteyn, op ten vijten dach in octobrij in jaer ons heren dusent cccc ende vive.
English Summary
Copy of an original charter issued by Duke Willem VI authorizing the bailiff (dijkgraaf) and heemraden of Rijnland to order all responsible for dike maintenance between Amsterdam and the Spaarndam to repair dike breaks to prevent the formation of walen along the Spaarndammerdijk
Keywords
willem vi, count; spaarndammerdijk; hoge zeedijk; flooding; walen dichten
Notes
Original in OAR1177. Published in van Mieris, IV, p. 26. See van Amstel-Horßk and Lombarts, p. 7.
Keyword Threads Seq / Count First Prev Next
flooding 2 / 35 1405 1405 1422
hoge zeedijk 4 / 34 1255 1405 1405
spaarndammerdijk 4 / 36 1255 1405 1405
walen dichten 2 / 21 1405 1405 1405
willem vi, count 1 / 2     1415

 

Record #009 prev record   Date      top of page
1405-11-11
Location Type of Document
OAR11, 14r-b
OAR12, 005r-d
OAR13, 10v-e
Keur
Text
[037] Int jair ons heren m cccc ende vijf op sinte Maertijns dach inden winter coirden Willem vander Boechorst als een balyu van Rijnlant, heer Jan van Woude, heer Reyner Dever, Jan van Woude, Jan van Freest, Jan vander Boechorst ende Symon vander Scuyer alse hyemraders dat alle die gene die gelant sijn twysken Aemsterdam ende Sparendam met malcander te gemenen werc gaen sullen. Als enich van hijm allen walen crigen sullen na sulken ordenantien ende settinge als men hem ordinren ende setten sel bider made na dat die wael die dair in vallen mogen groit sijn.
English Summary
Requirement of cooperation: everyone along the Hoge Zeedijk from Amsterdam to Spaarndam must help each other when any of them suffer a dike break and do so according to the requirements spelled out in specific orders.
Keywords
walen dichten; amsterdam; spaarndam; hoge zeedijk; spaarndammerdijk; boechorst, willem van der; woude, jan van der; foreest, jan van; boechorst, jan van der; scuer, symon van der; reyner dever
Keyword Threads Seq / Count First Prev Next
amsterdam 1 / 23     1421
boechorst, jan van der 1 / 56     1408
boechorst, willem van der 1 / 2     1406
foreest, jan van 3 / 4 1392 1399 1408
hoge zeedijk 5 / 34 1255 1405 1417
reyner dever 4 / 6 1363 1399 1406
scuer, symon van der 3 / 9 1392 1399 1406
spaarndam 7 / 55 1253 1394 1407
spaarndammerdijk 5 / 36 1255 1405 1417
walen dichten 3 / 21 1405 1405 1423
woude, jan van der 4 / 9 1392 1403 1406

 

 

Author Publication Home
William H. TeBrake
Maine, USA, June 2006
Rijnland
OAR11, OAR12, OAR13
www.oudleiden.nl